Emotion (tradução)

Sua sombra reflete o seu sorriso
E esconde as suas lagrimas
As esperanças da Terra e os sinais na água
Indicam uma solidão impronunciável
Se já começou a fugir
Então o futuro é uma porta que atenderá ao seu chamado

Emoção
Sei que o céu reflete os meus sonhos
Ele pulsa com as batidas do meu coração

Emoção
Eu quero sobrepor gentilmente os seus sonhos
Vou fechar meus olhos e abraça-lo

Brilhando no pequeno milagre da água
Vou mandar minhas emoções nessa direção
Por favor, pelo menos ria das nossas dores
Que estão refletidas no espelho em uma noite silenciosa
Incapaz de voltar atrás, minhas emoções brilham sozinhas no passado

Emoção
Jurei protegê-la, colocando o presente em primeiro lugar
Algo que apenas a luz e a sombra possam mostrar

Relação
Quero contar mais a você sobre as minhas emoções
Só as palavras que nascem das areias

Reflexão
Nesse mundo, você é a minha única verdade
Voe para aquela estrela brilhante

Emoção
Sei que o céu reflete os meus sonhos
Ele pulsa com as batidas do meu coração

Emoção
Eu quero sobrepor gentilmente os seus sonhos
Vou fechar meus olhos e abraça-lo

Emotion (tradução)

Original

Gundam Seed Destiny